Technischer Defekt

Schwelbrand in Fabrik im Bezirk Neunkirchen

(Bild: APA/Roland Schlager)

In der Firma Voith Paper Rolls in Wimpassing (Bezirk Neunkirchen) ist in der Nacht auf Samstag ein Schwelbrand ausgebrochen. Der mit starkem Rauch und Geruchsbelästigung verbundene Brand war gegen 2.30 Uhr bemerkt worden. Ursache war laut Sicherheitsdirektion ein technischer Defekt der Absauganlage.

Der Brand konnte von insgesamt 46 Feuerwehrleuten rasch unter Kontrolle gebracht werden. Verletzt wurde niemand. Über die Höhe des Sachschadens lagen zunächst keine Angaben vor. In dem Betrieb werden mit Gummi beschichtete Walzen für die Papierindustrie hergestellt.

Wirtschaftsgebäude in Brand geraten
Im Bezirk St. Pölten waren Stunden zuvor 160 Feuerwehrleute im Einsatz gestanden: Am Freitag gegen 18 Uhr geriet in Hafnerbach (Bezirk St. Pölten-Land) ein Wirtschaftsgebäude in Brand. Auslöser war vermutlich ein technischer Defekt am Hackgutofen. Die Flammen drangen vom Keller bis in das Dachgeschoß vor und setzten dort Heuballen und den Dachstuhl in Brand. Verletzte gab es ebenfalls nicht.