Aufregende Kreationen

Fesch zusammen feiern in Dirndln von Lena Hoschek

Lena Hoscheks Dirndl lassen die Vorfreude auf den nächsten Kirtag steigen.

(Bild: Lena Hoschek/Aida Dapo, Idda van Munster )

Zünftige Volks- und Wiesenfeste stehen vor der Tür und lassen die hüschen Dirndln und kernigen Buam frohlocken. Für‘s fesche Trachteng‘wand sorgt Lena Hoschek mit ihrer Trachtenlinie Lena Hoschek Tradition. 

Inspiriert vom sehnsüchtigen Wunsch, traditionelle Feste wie in früheren Tagen in unbeschwerter Lebenslust zu feiern, ist bei Lena Hoschek heuer eine Trachtenkollektion entstanden, die Hedonismus und traditionelles Handwerk miteinander vereint.

Ausseerland als Inspirationsquelle
Als unverwechselbare Kulisse für das Shooting diente das malerische Ausseerland - fühlt sich die Designerin doch schon seit ihrer Jugend mit der Region im Salzkammergut im Herzen stark verbunden. Das kristallklare Wasser der Seen und die idyllischen Plätze in der Natur erschaffen eine magische Welt, in der Kreativität fließen kann - ein Ort, an dem sich Hoscheks Leidenschaft für lebendiges Brauchtum und historische Trachten vollends entfalten kann.

Traditionelle Muster treffen bei Lena Hoschek auf modische Feinheiten.

(Bild: Lena Hoschek/Aida Dapo, Idda van Munster )

Mit den Dirndln von Lena Hoschek ist es leicht, die kernigen Buam zu bezirzen.

(Bild: Lena Hoschek/Aida Dapo, Idda van Munster )

Lena Hoscheks Trachtenkleider warten mit tollen Details auf.

(Bild: Lena Hoschek/Aida Dapo, Idda van Munster )

Röcke mit aufregenden Mustern werden bei Lena Hoschek zu Miedern und Schluppenblusen getragen.

(Bild: Lena Hoschek/Aida Dapo, Idda van Munster )

Deshalb ist die aktuelle Trachten-Kollektion auch als eine Widmung und Danksagung an die Ausseer gedacht, deren Stolz für Tradition und ehrliches Handwerk Generationen überdauert und die es verstehen, das Leben ausgelassen wie einen Kirtag zu feiern. 

Hoscheks Kreationen sorgen für Sanduhr-Silhouette 
Neben dem Einsatz herbstlich-floraler Muster zeichnen sich die Entwürfe der diesjährigen Herbst/Winter-Kollektion durch ein harmonisches Wechselspiel unterschiedlicher Naturmaterialien und Musterkombinationen aus. So treffen Baumwollblusen mit robuster Spitze auf festlich-elegante Seidendirndl und zart bestickte Leinenmieder auf weiche Baumwollröcke.

Zarte Seide trifft bei Lena Hoscheks Kreationen nicht selten auf Baumwollstoffe.

(Bild: Lena Hoschek/Aida Dapo, Idda van Munster )

Bei Lena Hoscheks Trachtenkollektion ist für jeden Geschmack etwas dabei.

(Bild: Lena Hoschek/Aida Dapo, Idda van Munster )

Tolle Trachtenkleider sind eine Alternative zum klassischen Dirndl.

(Bild: Lena Hoschek/Aida Dapo, Idda van Munster )

Geschnürte Mieder zaubern eine aufregende Silhouette.

(Bild: Lena Hoschek/Aida Dapo, Idda van Munster )

Für gute Laune sorgen neben herbstlich-floralen Stoffdrucken auch die lieblich-gemusterten Trachtenkleider der Kollektion, die sich sowohl festlich als auch alltäglich kombinieren lassen. Durch einen gediegenen Mix aus Folklore und Eleganz kokettieren figurbetonte Mieder mit raffinierter Schnürung und setzen dabei die Sanduhr-Silhouette à la Hoschek auch in der Traditionsline in den Mittelpunkt. 

Lena Hoschek ließ die Kampagne zu ihrer aktuellen Trachtenkollektion im malerischen Ausseerland shooten.

(Bild: Lena Hoschek/Aida Dapo, Idda van Munster )

Lena Hoschek Tradition zeichnet sich bereits seit jeher durch die stets traditionelle Verarbeitung von Naturstoffen und die unverwechselbare Liebe zum Detail aus. Das Label steht damit für Naturverbundenheit, Heimatgefühl und Qualität.