Nicht nur wegen Arnie

Warum immer mehr mit Untertiteln fernsehen müssen

Immer mehr vor allem junge Menschen sehen einer aktuellen Studie zufolge nur noch mit Untertiteln fern. Die Gründe dafür sind vielfältig - einer heißt Arnold Schwarzenegger.

Dienstagabend, Netflix-Zeit. Die Wahl fällt auf „Paradise“. Obwohl es sich bei dem Science-Fiction-Film um eine deutsche Produktion handelt und Til Schweiger ausnahmsweise nicht mitnuschelt, stelle ich zu meinem Bedauern fest, dass ich gefühlt nur jedes zweite Wort verstehe. Die Lautstärke zu erhöhen, wäre eine Option; ich entscheide mich im Sinne der Nachbarschaftspflege jedoch dafür, die Untertitel zu aktivieren. Wenn Sie nun denken, dass ich, 42, einfach nur alt und schwerhörig bin, haben Sie wahrscheinlich nicht ganz unrecht. Eine aktuelle Studie aus den USA zeigt jedoch, dass ich beileibe kein Einzelfall bin und immer mehr Menschen TV, Netflix und Co. bevorzugt mit Untertiteln konsumieren. Mit dem Alter oder der Sprache hat dies jedoch nur wenig zu tun.