Horská zemědělská rodina

Smrt v traktoru: “Táta je teď v nebi!”

Malý chlapec, který přišel o tatínka, je neutěšený.

(Bild: zVg)

Otec rodiny z Horního Štýrska spadl se svým traktorem z 200 metrů strmého svahu. Nebylo mu pomoci, zemřel na místě. Jeho vdova a tři děti zůstaly zcela zdrcené.

Bývala to velká vášeň malého chlapce: hned po školce běžel se zářícíma očima do chléva, aby se postaral o krávy. Jezdit s ním na traktoru, krmit slepice, hladit kočky. Tenkrát. To bylo předtím, než mu tragická nehoda vzala tátu. "Teď chodí rovnou do svého pokoje a ven vychází jen na jídlo. Nic ho neutěší," říká jeho maminka. Protože jeho táta už tu není. A už se nikdy nevrátí.

Pohled na šťastné dny, které už jsou pryč: chlapec a jeho táta s kravami na horské pastvině.

(Bild: zVg)

Osudným dnem byl 7. leden. V domě, který se jako hnízdo drží strmé hory ve výšce 1200 metrů nad mořem, docházelo dřevo na topení. "Manžel chtěl nějaké sehnat z lesa," vzpomíná vdova na den, který začal jako mnoho jiných před ním. Jen tento byl jiný: "Zvláštní bylo, že náš pes 'Benno', který obvykle jezdí s ním, nenastoupil do traktoru, ale chtěl jít do domu, což nás překvapilo." Ale pětiletý chlapec chtěl jet s tátou, jak to dělával často.

Byl to zvláštní pocit? Nějaká temná předtucha? "Chlapce jsem nepustila," říká jeho maminka. "Byla taková zima a venku bylo tolik sněhu."

Se čtyřmi řetězy na traktoru odjel sedmačtyřicetiletý muž na jeden ze strmých svahů horské farmy, aby z lesa přinesl dřevo na topení. "Ale ve smluvený čas se nevrátil, nezvedal mobilní telefon a nereagoval na žádné zprávy. Hned mi bylo jasné, že se něco stalo. Něco strašného."

Vyprošťování traktoru, který byl účastníkem nehody, trvalo tři hodiny.

(Bild: Thomas Zeiler)

A pak zavolal soused. Podle Štýřana náhodou viděl, jak traktor sjel po louce špatným směrem. Muž z Horního Štýrska popadl dalekohled a musel sledovat, jak jeho soused bezmocně, nezadržitelně klouže v traktoru dobrých 200 metrů dolů. Vozidlo se nakonec převrátilo a zastavilo. Nikdo nevystoupil. Bylo jen ticho. Viděl smrt svého přítele. Jeho záchrana v těžkém terénu trvala tři hodiny, ale oběti už nebylo pomoci.

Rodina je zdrcená. Nejenže přišli "jen" o manžela, otce a syna, ale jsou nyní sami. Musí se starat o 40 krav bez tržní produkce mléka, připravovat seno, štípat dřevo a mnoho dalšího - neuvěřitelné množství práce. Sehnat na horské farmě profesionální pomoc se zdá být téměř nemožné. Několik soucitných sousedů a příbuzných přislíbilo podporu. A nad starou horskou farmou, která je také stále zadlužená, už krouží první "supi". "Někteří lidé už se snaží náš dům velmi levně koupit a říkají: stejně to nevydrží," říká vdova trpce. Ale přijít o dům poté, co ztratila milovaného manžela? To pro ženu a její tři děti - z nichž dvě jsou již starší - nepřipadá v úvahu. Všichni tři, kteří již dříve tvrdě pracovali kolem domu a hospodářství, nyní pracují ještě tvrději. "Nedovolíme, aby nám vzali náš domov." 

Účet je zmrazený
Rodina si stále neuvědomuje, jaká finanční lavina je čeká. Zatím není jasné, kolik za dům dluží. Jisté je, že manželův účet byl zmrazen a momentálně nemají žádné peníze! Peníze na manželovu kremaci museli dát dohromady jen s velkými obtížemi. Nehledě na to, že chov krav bez tržní produkce mléka a prodej dřeva stejně sotva stačí k tomu, aby rodina přežila.

"Kde je tatínek, kdy už konečně přijde domů?" ptá se často pětiletý syn a pláče do králičího kožichu. "Tatínek je teď v nebi," snaží se mu vysvětlit maminka. "Chrání tě shora." Slova, která mají utěšit. Ale nedokážou to.

„Die Krone hilft - Steiermark“

Helfen wir der Familie!

Hlavu štýrské rodiny už nikdo nevrátí. Ale "Die Krone hilft - Steiermark" se pokusí vdově a jejím třem dětem alespoň finančně pomoci, aby se rychle dostali z nejhoršího. Pokud byste nás chtěli podpořit: V případě, že máte zájem o pomoc, kontaktujte: číslo účtu AT152081500044569523, KW Traktor. Příspěvky jdou stoprocentně rodině a lze je odečíst z daní.