Késői megbánás a bíróságon

A rendőr (47) megtörte hallgatását a bíróságon

A vádlott lehajtott fejjel ült le a helyére.

(Bild: Pail Sepp, Krone KREATIV)

Egy évvel ezelőtt Andreas F. volt rendőrtiszt a felső-stájerországi Triebenben lévő rendőrőrsön lelőtte főnökét. Kedden Leobenben állt bíróság elé. Sokáig hallgatott, most megtörte a hallgatását: "Sajnálom!". Kora délután nem jogerős ítéletben 20 év börtönbüntetésre ítélték.

A leobeni esküdtszék tárgyalóterme ritkán van ennyire tele. Rokonok, volt kollégák, újságírók és bámészkodók tolonganak, hogy helyet kapjanak. Másoknak állóhelyekkel kell beérniük. "Megtöri-e ma a vádlott a hallgatását?" - mindenki ezt a kérdést teszi fel magának, beleértve az elnöklő bírót, Roman Weißot és Andreas Riedler ügyészt is.

Különösen veszélyes
Négy börtönőr vezeti maguk előtt Andreas F. (47) vádlottat. Bilincsben, amelyhez egy derékszíjat is csatolnak. Nyilvánvalóan különösen veszélyesnek tartják. Lehajtott fejjel ül le a helyére.

A vádlott lehajtott fejjel ül le a helyére.

(Bild: Pail Sepp, Krone KREATIV)

Hivatalos kötelességszegés
"A vádlottat közvetlenül munkakezdés után a felettese behívta az irodába" - kezdte összefoglalóját Andreas Riedler ügyész. Ott a főnöke szembesítette őt hivatali visszaéléssel: Például nem jegyzett fel egy munkahelyi balesetet, ezért Harald K. parancsnok következményeket jelentett be neki. Arra is felszólították, hogy hozzon magával betegszabadságról szóló igazolást. Andreas F. ezután elhagyta az irodát, majd nem sokkal később visszatért a Glock 17-esével.

Igen, a vád kemény. Nem a bűncselekményét védem, hanem a jogait. Nem igaz, hogy hallgatott. Többször is kérdőre vonták, és azt mondta, hogy sajnálja.

Der Verteidiger 

"Nem lehetne ezt másképp rendezni?"
A főnökétől szerette volna megtudni, hogy nem lehetne-e másképp megoldani. Amikor az nemet mondott, elővette a fegyverét és meghúzta a ravaszt. Az első lövés a felsőtestén találta el a férfit, aki mindössze 1,4 méterre állt tőle. A férfi összeesett, és megpróbált az ajtó felé kúszni. A vádlott jéghidegen ismét meghúzta a ravaszt. A második lövés az alsó állkapcsán találta el. "Tudta, hogy életveszélyben van, és megpróbált az íróasztal alatt menedéket keresni". A fegyveres azonban kíméletlenül újra tüzelt. A harmadik lövés fejbe találta az áldozatot. A negyedik lövés akaratlanul a padlóban landolt. 

A triebeni (Liezen kerület) rendőrőrsön a rendőr egy megbeszélés közben lőtte le a posztparancsnokot.

(Bild: Christian Jauschowetz)

Miután leadta a halálos lövéseket, a rendőr elhagyta a helyiséget, a Glockot a padlóra tette, és kezet mosott. Ezután odament a kollégájához, aki halálfélelemben volt. Nem tett vele semmit, ellenkezőleg: ellenállás nélkül hagyta magát letartóztatni.

"Szeretném bűnösnek vallani magam"
"Igen, a vádak kemények. Nem a bűncselekményét védem, hanem a jogait. Nem igaz, hogy hallgatott. Többször is kihallgatták, és azt mondta, hogy sajnálja" - folytatta védőügyvédje. Addig megbecsült kolléga volt. Már kártérítést fizetett a túlélő hozzátartozóknak.

A bírói tanács Roman Weiß (középen) elnökletével

(Bild: Pail Sepp)

(Bild: Pail Sepp)

Az apa fegyvert tartott a fia halántékához
Most a vádlotton a sor: Roman Weiß bírónak minden erejével azon van, hogy valamit kiszedjen belőle, folyamatosan kérdeznie kell. "Szeretném bűnösnek vallani magam" - mondja, fejét a földre hajtva.

Nem sokkal később az elnöklő bíró felhoz egy traumatizáló történetet a vádlott gyermekkorából. A 47 éves férfi nem akar erről beszélni, de az eljáró bíró szembesíti vele. Gyermekként egy emeletes ágyban feküdt a testvérével. Egyszer csak az apja bejött az ajtón, és fegyvert tartott a fejéhez. "Semmit sem érsz" - sértegette őt. Halálra rémülve, a kétségbeesett testvérek elmenekültek a házból, és a rendőrségre futottak. Attól félve, hogy megölik őket, apjuk még utánuk is lőtt.

Erre a történetre nem sokkal később ismét emlékezni kellett. Ezt megelőzően a vádlott megerősítette, hogy munkahelyi balesetet nem jegyzett fel. Valójában orvoshoz akart menni, miután elhagyta az irodát. De meggondolta magát. Fogott egy fegyvert, és elment a főnöke irodájába. Elvileg nem érezte jól magát az irodában, az egymás közötti intrikák vezettek ide.

Csalódott voltam, hogy feljelentést fogok tenni. Előtte a halántékomhoz szorítottam a pisztolyt, le akartam lőni magam.

Der Angeklagte

Újra és újra szünetet tart, miközben elmeséli a történetét. "Csalódott voltam, hogy fel fognak jelenteni" - magyarázza, hogy mi volt az indítéka, amiért lelőtte a főnökét. Valójában saját magát akarta lelőni: "A halántékomhoz szorítottam előtte a fegyvert, le akartam lőni magam" - kezd hirtelen sírni. De aztán meggondolta magát, és megölte a főnökét. "Ismerte a feleségét és három gyermekét. Mi késztette arra, hogy bemenjen az irodájába és lőjön?" - akarja tudni Roman Weiß bíró. Csend következik. "Van más válasz is?" - "Nincs" - válaszolja a vádlott. 

"Azt hittem, én vagyok a következő, és le akartam ugrani az erkélyről"
A kolléga, aki a halálos lövöldözés után letartóztatta, azt mondja, hogy a vádlott nem annyira népszerű a közvélemény körében a kemény viselkedése miatt. Betegszabadságon van és terápián vesz részt, de reméli, hogy valamikor visszatérhet a szolgálatba. Az eset napján egy interjút terveztek az áldozattal - mondja. A rendőr erre készült. "Normális hangulatban volt" - mondja a férfi - "segített nekem, nyugodtnak és higgadtnak tűnt".

A lövések nem voltak véletlenek. A vádlott hidegvérrel kivégezte őt.

Staatsanwalt Andreas Riedler

A lövöldöző segített a bilincsek felhelyezésében
"Hirtelen három vagy négy lövést hallottam. Teljesen sokkot kaptam. Tudtam, hogy nem lehetett öngyilkosság, azt hittem, én leszek a következő" - zokog. "Arra gondoltam, hogy leugrom az erkélyről. De aztán elhelyezkedtem az irodaajtó mögött, és vártam, hogy mi fog történni". Néhány perc múlva hirtelen kinyílt az ajtó. A fegyveres belépett, és felé fordult.

"Bilincselj meg, lelőttem a főnököt" - mondta nekem, és kinyújtotta a kezét." Megpróbálta rátenni a bilincset, de alig tudta megtenni, mert annyira remegett. Végül a vádlott segített neki. "Még mindig nagyon nyugodt és higgadt volt". Közvetlenül ezután a tanú bement a parancsnoki irodába. "Láttam a főnököt hason fekve, egy nagy vértócsában". 

"Láttam a sziluettjét a matt üvegen keresztül, lövöldözős pozícióban."
Egy kolléga is jelen volt a bűncselekmény idején. Kiabálást hallott a parancsnoki szobából. "Láttam Andreas sziluettjét a matt üvegen keresztül, lövőállásban. Ekkor jöttem rá, hogy mi történt. Amikor kirohantam a szomszédos épületbe, további lövéseket hallottam".

Ügyfelem gyermekkorában megtapasztalta az erőszakot. Az apja megpróbálta lelőni őt, a testvérét és az édesanyját. Talán ez segít megválaszolni a miért kérdését.

Der Verteidiger

Andreas Riedler ügyész számára a záróbeszédében nem maradt kétség: "Hidegvérrel meggyilkolta a főnökét!". "Igen, a bűncselekménynek sok szomorú következménye van. Ügyfelem gyermekkorában erőszakot élt át. Az apja megpróbálta lelőni őt, a testvérét és az anyját. Talán ez egy kicsit segít a miért kérdésében" - magyarázza a védőügyvéd. Ugyanakkor kéri, hogy ne szabják ki a "életfogytiglani börtönbüntetés" maximális büntetését: "Ez a legsúlyosabb esetekre van fenntartva!".

Tudom, hogy nem tudom jóvátenni. Megöltem egy embert, és sokaknak nagy szenvedést okoztam. Megpróbálom majd a további jóvátételt, de jelenleg nincs több mint 10.000 euróm.

Der angeklagte Polizist

Ezután a vádlott szólal meg. Először mutat valódi érzelmeket, sír és zokog: "Tudom, hogy nem tudom jóvátenni. Megöltem egy embert, és sokaknak nagy szenvedést okoztam. Megpróbálom majd a további jóvátételt, de jelenleg nincs több mint 10 000 euróm". Ezután elviszik, és az esküdtszék visszavonul tanácskozni. 

A laikus bírák döntése gyors és egyhangú: A 47 éves férfit bűnösnek találják gyilkosság bűntettében, és 20 év börtönbüntetésre ítélik. A vádlott gondolkodási időt kért, így az ítélet nem jogerős.