Upadki i obrażenia

Półnagi rolnik skacze przed grupą ścigających się rowerzystów

Zwarcie 33-latka zatrzymało 22 zawodników w Lassee (Dolna Austria).

(Bild: Uli-B - stock.adobe.com)

Kiedy zobaczył zbliżających się 22 rowerzystów, 33-letni mężczyzna z Lassee w Dolnej Austrii wskoczył nagi na jezdnię, wyciągnął ręce na boki i zaczął dziko machać. Ponieważ nie wszyscy zdążyli w porę zejść mu z drogi, doszło do dwóch poważnych kolizji. Skruszony mężczyzna opowiedział historię incydentu podczas rozprawy sądowej w Korneuburgu. Za popełnione przestępstwo groziło mu do dziesięciu lat więzienia.

"To nie jest codzienny proces" - powiedział sędzia Sądu Okręgowego w Korneuburgu o procesie za umyślne narażenie społeczeństwa na niebezpieczeństwo i ciężkie uszkodzenie ciała. Przed nią i ławnikami zasiada 33-letni rolnik z Dolnej Austrii. Prokurator donosi o niezwykłej historii z 20 lipca 2023 r.

Symboliczny obraz

(Bild: Uli-B - stock.adobe.com)

Salto przez kierownicę
"22 rowerzystów jechało tego dnia z prędkością około 35 km/h na Untere Hauptstraße w Lassee, kiedy oskarżony wskoczył na środek drogi gołą górną częścią ciała. Wszyscy kierowcy musieli zjechać z drogi, ci w szóstym rzędzie zderzyli się, a niektórzy z nich zostali poważnie ranni", mówi, "jeden z nich wykonał salto nad kierownicą i wpadł do rowu.

Kiedy oskarżony wskoczył na jezdnię, wszyscy rowerzyści musieli zjechać z drogi. Dwóch z nich się rozbiło.

Die Staatsanwältin in ihrem Plädoyer

Każdy, kto podejrzewa, że sprawca był pijany lub całkowicie zdezorientowany, jest w błędzie. To był wysoki oskarżony - ani zdezorientowany, ani pijany. Blond farmer spokojnie opisał to, co się stało: "Jechałem za grupą przez cztery do pięciu kilometrów. Zajęli cały pas ruchu. Moje nerwy były na krawędzi. Być może było to również spowodowane upałem tego dnia".

Nietypowy proces odbył się w Sądzie Okręgowym w Korneuburgu.

(Bild: Klemens Groh)

Oskarżony chciał kupić papierosy, ale wtedy opanowały go nerwy
Mężczyzna jechał swoją furgonetką na pola, aby sprawdzić systemy nawadniające. Po wyprzedzeniu grupy zatrzymał się na chwilę, ponieważ chciał kupić papierosy. "Wtedy to mnie uderzyło. Zjechałem na pobocze, krzyknąłem i wyciągnąłem ręce w bok". 

Byłem całkowicie przeciążony pracą. To był szczyt sezonu. 110 procent przez dwanaście godzin. Każdego dnia. To może doprowadzić na skraj szaleństwa.

Der Landwirt versucht, eine Erklärung für die Kurzschlusstat zu finden.

Pani Rat chce wiedzieć, dlaczego zrobił ten nonsens. Musiał zdawać sobie sprawę, że może to prowadzić do upadków. "Byłem na jezdni, aby stworzyć przeszkodę. Nie chciałem, aby ktokolwiek musiał w rezultacie trafić do szpitala. To było krótkowzroczne działanie. Jestem raczej spokojną osobą. Nie jestem przestępcą, ale ciężko pracuję".

Teraz 33-latek wybucha: "Nawet nie znam tej strony siebie. Ale byłem całkowicie przeciążony całą pracą. 110 procent, przez dwanaście godzin. Każdego dnia". Z pewnością nie wykonujesz tej pracy dla niewielkich pieniędzy. "Ale jestem rolnikiem z sercem i duszą".

Sędziowie świeccy wydają łagodny wyrok
Bardzo żałuje popełnionego przestępstwa: "To było złe. Jest mi szczególnie przykro". Kiedy wezwano świadków ze słowackiej grupy kolarskiej, głowa oskarżonego zmieniła kolor na ciemnoczerwony. Antypatia była nadal wyczuwalna, nie było przeprosin.

Jedna z ofiar powiedziała, że w wyniku upadku doznała zwichnięcia stawu barkowego, a także zerwania więzadeł i siniaków: "Nie mogłam pracować jako trener pływania przez dwa miesiące". Zawodniczka zrzeka się odszkodowania za ból i cierpienie, ale chciałaby, aby uszkodzony rower został wymieniony. Oprócz około 1000 euro na naprawy, rolnik otrzymał łagodny wyrok: sześć miesięcy w zawieszeniu.