The French in Tyrol
“Came as victors, stayed as protectors”
Since the French occupation, Tyrol has had a close relationship with France. This is reflected in partner schools. Two ambitious teachers have now taken the initiative to strengthen this bond. The result was a commemorative plaque, which was ceremoniously unveiled in March.
Came as a victor, stayed as a protector, returned home as a friend - this is what is written in French on a memorial plaque on the Emile Béthouart footbridge in Innsbruck. The Innsteg has been called Emile-Béthouart-Steg for quite some time now, but who was Emile Béthouart?
Marie Emilie Antoine Béthouart was a general in the French army, commander-in-chief in Tyrol. He was an advocate of an independent Austrian state and emphasized that he was not here as an occupier, but as a protector. For example, he had signs with "Ici l'Autriche, pays ami" (Here Austria, friendly country) erected on the borders of his sphere of influence.
Madame Valérie Béthouart as guest of honor in Innsbruck
The Austrian-French friendship is lived out at the Handelsakademie Innsbruck, which has maintained a partnership with the Lycée (grammar school) Jean Dupuy for two years and enables reciprocal guest stays. "As everyone involved assures us, the linguistic benefit alone is enormous, but it's also about broadening cultural horizons and making personal friendships," explains teacher Sabine Wallinger.
As a partnership gift, the professor at Dupuy High School, Christophe Zeni, produced a metal plaque with a French translation of the memorial plaque for General Emilie Béthouart and presented it at the subsequent unveiling ceremony on March 18.
The directors of both schools, Mayor Georg Willi, the 1st Vice President of the Tyrolean Parliament Sophia Kircher, Herwig Van Staa, Honorary Consul Andrea Pegger, Chairman of the Institut franco-tyrolien d'Innsbruck, Franz Pegger, and the first French Honorary Consul Ivo Greiter were present. The General's granddaughter, Madame Valérie Béthouart Dolique, was present as a special guest.
Kommentare
Willkommen in unserer Community! Eingehende Beiträge werden geprüft und anschließend veröffentlicht. Bitte achten Sie auf Einhaltung unserer Netiquette und AGB. Für ausführliche Diskussionen steht Ihnen ebenso das krone.at-Forum zur Verfügung. Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.
User-Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung des Betreibers/der Redaktion bzw. von Krone Multimedia (KMM) wieder. In diesem Sinne distanziert sich die Redaktion/der Betreiber von den Inhalten in diesem Diskussionsforum. KMM behält sich insbesondere vor, gegen geltendes Recht verstoßende, den guten Sitten oder der Netiquette widersprechende bzw. dem Ansehen von KMM zuwiderlaufende Beiträge zu löschen, diesbezüglichen Schadenersatz gegenüber dem betreffenden User geltend zu machen, die Nutzer-Daten zu Zwecken der Rechtsverfolgung zu verwenden und strafrechtlich relevante Beiträge zur Anzeige zu bringen (siehe auch AGB). Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.