Két baleset Tirolban
Motorkerékpárost “lőtt le” egy személygépkocsi és egy kisteherautó
Két súlyos, sérült motorosokat érintő közúti baleset történt kedd este Tirolban: Telfsben egy házaspárt elgázolt egy személygépkocsi, Hallban pedig egy motorost és társát egy kisteherautó gázolta el. Mind a négy személy sérüléseket szenvedett.
Az Oberland régióban található Telfsben történt baleset nem sokkal 18 óra után történt. Egy 45 éves helyi férfi a B171-es Tiroler Straße úton közlekedett motorkerékpárjával nyugat felé. Ugyanilyen korú felesége ült az anyósülésen. "A Telfs-Ost körforgalomnál a duó már a Telfer Allee irányába hajtott, amikor egy 18 éves fiatalember által vezetett autó elütötte őket" - jelentette a rendőrség.
A motoros felesége az ütközés következtében az autó motorháztetejére, majd az úttestre zuhant.
Die Polizei
A sérült házaspárt kórházba szállították
"A motoros felesége az ütközés következtében a gépkocsi motorháztetejére, majd az úttestre zuhant" - folytatták a nyomozók. A férje is elesett. Mindketten megsérültek, és mentővel a zámsoni kórházba szállították őket.
Motorkerékpár és furgon ütközött
Hasonló baleset történt Hallban nem sokkal fél tíz után. Az Unterer Stadtplatzon, a B171/B171a kereszteződésnél egy kisteherautó ütközött össze egy motorkerékpárral. A motoros pár - egy osztrák (59 éves) és egy francia nő (42 éves) a motorbiciklin - sérüléseket szenvedett. A duót az elsősegélynyújtás után a hall-i regionális kórházba szállították.
This article has been automatically translated,
read the original article here.
Kommentare
Willkommen in unserer Community! Eingehende Beiträge werden geprüft und anschließend veröffentlicht. Bitte achten Sie auf Einhaltung unserer Netiquette und AGB. Für ausführliche Diskussionen steht Ihnen ebenso das krone.at-Forum zur Verfügung. Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.
User-Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung des Betreibers/der Redaktion bzw. von Krone Multimedia (KMM) wieder. In diesem Sinne distanziert sich die Redaktion/der Betreiber von den Inhalten in diesem Diskussionsforum. KMM behält sich insbesondere vor, gegen geltendes Recht verstoßende, den guten Sitten oder der Netiquette widersprechende bzw. dem Ansehen von KMM zuwiderlaufende Beiträge zu löschen, diesbezüglichen Schadenersatz gegenüber dem betreffenden User geltend zu machen, die Nutzer-Daten zu Zwecken der Rechtsverfolgung zu verwenden und strafrechtlich relevante Beiträge zur Anzeige zu bringen (siehe auch AGB). Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.