Terápia szükséges
Dagmar Koller egy esés után kerekesszékbe kényszerült
Dagmar Koller, Bécs társasági hölgye és egykori First Ladyje már régóta nem mutatkozik a nyilvánosság előtt. Most elárulta az okot: egy csúnya esés után kerekesszékbe kényszerült. A 84 éves power woman azonban nem akar emiatt búslakodni ...
Koller tavaly év végén egy esés után combnyaktörést szenvedett. A Bild című lapnak elmondta, hogyan érzi magát jelenleg: "Jól vagyok, de a testem jelenleg nem olyan erős, mint szeretném. Néha lenézek magamra, és arra gondolok: Micsoda szívás! Ez a hülye láb, ez a hülye láb... De búslakodjak emiatt? Nem!"
Koller az eséséről: "Nagyon nagy fájdalmaim voltak"
Bécs egykori polgármesterének, Helmut Zilknek az özvegye hangsúlyozza, hogy az egészségi állapota már jelentősen javult. "Nagy fájdalmaim voltak, de már jól vagyok. Egész életemben táncoltam. Talán ez az edzés ma már segít nekem". A kerekesszék, amely most már elkíséri, nem jelent számára problémát: "Bárhová el tudok vele menni" - mondja az egykori énekesnő, táncosnő és színésznő.
Azon dolgozik, hogy hamarosan újra talpra álljon, meséli a Bildnek adott interjújában. Rendszeresen jár gyógytornászhoz, foglalkozásterápiára jár, és éjjel-nappal ápoló és hozzátartozók vigyáznak rá.
A karrierjéről: "Eleget dolgoztam"
Bár az esés után időnként még mindig fáj a keze, néha zongorázik. "Elég jól zongoráztam, de mióta anyukám meghalt, senki sem kényszerít finoman arra, hogy gyakoroljak. Nagyon szeretném, ha jobban tudnék játszani". Ezután az "Im Prater blüh'n wieder die Bäume" című dalból énekelt a Bild riporterének - de inkább kizárta a karrier-visszatérést. "Már nincs kedvem színpadon állni. Tényleg eleget dolgoztam. Ha tényleg újra jönne egy jó ajánlat, akkor elgondolkodnék rajta, de igazából nagyon örülök, hogy szabadon rendelkezhetek az időmmel" - mondta Koller.
Azt mondja, hogy szeretne több időt tölteni második otthonában, Portugáliában - a tengeri levegő jót tesz az egészségének és a hangulatának. Koller augusztus végén lesz 85 éves. "Tényleg ennyire öreg vagyok már? Szörnyű, nem igaz?" - kommentálja ezt az eseményt az interjúban. Reméli, hogy addigra újra képes lesz táncolni.
This article has been automatically translated,
read the original article here.
Kommentare
Willkommen in unserer Community! Eingehende Beiträge werden geprüft und anschließend veröffentlicht. Bitte achten Sie auf Einhaltung unserer Netiquette und AGB. Für ausführliche Diskussionen steht Ihnen ebenso das krone.at-Forum zur Verfügung. Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.
User-Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung des Betreibers/der Redaktion bzw. von Krone Multimedia (KMM) wieder. In diesem Sinne distanziert sich die Redaktion/der Betreiber von den Inhalten in diesem Diskussionsforum. KMM behält sich insbesondere vor, gegen geltendes Recht verstoßende, den guten Sitten oder der Netiquette widersprechende bzw. dem Ansehen von KMM zuwiderlaufende Beiträge zu löschen, diesbezüglichen Schadenersatz gegenüber dem betreffenden User geltend zu machen, die Nutzer-Daten zu Zwecken der Rechtsverfolgung zu verwenden und strafrechtlich relevante Beiträge zur Anzeige zu bringen (siehe auch AGB). Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.