Pembe skandal konuşması

Aptal sığır filetosu: Parlamentoda Mercosur skandalı!

Ulusal Konsey Üyesi Gerald Loacker (NEOS) Avusturya'nın çiftçilerine saldırıyor.

(Bild: APA/ROLAND SCHLAGER)

Parlamentoda Mercosur skandalı: NEOS üyesi Gerald Loacker, bir tartışma sırasında, yerel tarımla ilgili endişeleri nedeniyle serbest ticaret anlaşmasına şiddetle karşı çıkan Çiftçiler Birliği'ne olabilecek en çirkin şekilde hakaret etti. Çiftçiler ve iklim aktivistleri "aptal bir sığır filetosu" için yapılan pembe yolculuk karşısında dehşete düştüler.

"O zaman ineklerinizi ve keçilerinizi birbirinizle değiştirin" diyen pembe Ländle vekili öfkeden titredi ve yerel çiftçileri, en uzak Vorarlberg vadisinde bile deneyimlemediği bir şekilde "küçük ölçekli" olmakla suçladı. NEOS lideri Beate Meinl-Reisinger bu konuşmaya kötü niyetli kahkahalarla karşılık verdi.

"Deppertes Rindsfilet" ("Aptal sığır filetosu") Loacker'in öfkeli ve aşağılayıcı konuşmasından lezzetli bir parça daha: "Birkaç kilo sığır eti yüzünden tüm ÖVP, çiftçiler birliği tarafından görevden alınıyor. Bu taşralı bir düşünce tarzı ve hepsi de aptal bir sığır filetosu yüzünden..."

Çiftçiler özür bekliyor
Aşağı Avusturya Çiftçiler Birliği Direktörü Paul Nemecek, "mesleğine yönelik bu aşağılamalar" karşısında kıpkırmızı kesildi: "Avusturyalı çiftçiler adına Sayın Loacker'i özür dilemeye ve bu niteliksiz açıklamaları Mercosur'a karşı mücadelede daha da kararlı olmak için bir teşvik olarak görmeye çağırıyorum."

Aşağı Avusturya Çiftçiler Birliği Direktörü Paul Nemecek öfkeli.

(Bild: Gerhard Bartel)

NEOS'un tarımla hiçbir ilgisi yok
Kampanyayı yürüten AP Milletvekili Alexander Bernhuber (ÖVP) de bu düşünceyi yineliyor: "Çiftçilerin ve tüketicilerin endişelerini ciddiye alıyoruz. Bu anlaşma ölüdür ve ölü kalacaktır." Bernhuber'i çileden çıkaran bir diğer husus da pembe partisinin listesinde ikinci sırada yer alan Anna Stürgkh'ün tarım politikasının "insanları harekete geçiren şey olmadığına" inanması. Ana konular sınırların korunması, eğitim, inovasyon ve araştırma.

İklim aktivistlerinden de sert eleştiriler geliyor. Greenpeace Avrupa Başkanı Alexander Egit: "NEOS ekonomi sözcüsü Gerald Loacker'in meşru ekolojik kaygıları ayaklar altına alması kabul edilemez. AB-Mercosur ticaret anlaşması hem doğa hem de Avusturya'daki çiftçiler için kötü bir anlaşmadır. Bu anlaşma sadece Avrupa pazarını düşük kaliteli etle doldurmakla ve tarımımızı büyük bir baskı altına almakla kalmayacaktır. Amazon'un ormanları da daha fazla tahrip edilecektir. Sadece büyük şirketlerin yararına olan ticaret anlaşmaları durdurulmalıdır."

Tonlarca ucuz et tehlikede
Greenpeace bir kez daha gerçekleri masaya yatırıyor: AB-Mercosur anlaşması, diğer hususların yanı sıra, ucuz sığır eti ithalat kotasının mevcut 200.000 tondan yılda 300.000 tona çıkarılmasını öngörüyor. Şeker ithalat kotası 10.000 ton arttırılırken, şeker kamışından elde edilen biyoetanol ithalat kotası da 650.000 tona kadar yükseltilecek.

Böylece anlaşma Amazon'da aç ve susuz tarımı daha da körüklerken, Avusturya'daki şeker pancarı çiftçileri ve sığır yetiştiricileri büyük bir ekonomik baskı altına girecek. AB halihazırda, sadece dört Mercosur ülkesinde (Brezilya, Arjantin, Uruguay, Paraguay) her yıl 120,000 hektar ormanın yok edilmesinden doğrudan sorumlu olan tarım ürünlerini ithal etmektedir. Greenpeace patronu Alexander Egit, bu rakamın her üç dakikada bir futbol sahası büyüklüğünde orman anlamına geldiğini söylüyor.

Halk da anlaşmaya karşı
Bir hatırlatma: 2019 yılında Avusturya Ulusal Konseyi, AB-Mercosur'a "hayır" demek için bağlayıcı bir taahhütte bulundu. Bu karar hala halk tarafından destekleniyor: Spar perakende zinciri ve Greenpeace tarafından 2023 yılında yayınlanan bir ankete göre, Avusturyalıların yüzde 87 gibi büyük bir çoğunluğu ticaret anlaşmasına şiddetle karşı çıkıyor.