"A csúcsra akartam jutni"
Bécs: eszméletlenre verték a székesegyház portását a Stefflben
Miután egy részeg 27 éves férfi zaklatta a látogatókat a bécsi műemlék déli tornyában, vita alakult ki. A dóm alkalmazottja a verés után lezuhant a csigalépcsőn, és csak a templomigazgató irodájában tért magához. A bírósági tárgyalást Bécsben tartották.
A bécsi Szent István-székesegyház déli tornyának portása inkább az üvegajtó mögött várakozik a Landl. Nem akart újra találkozni azzal a férfival, aki február 15-én megverte. Aznap a torony jegypénztárában dolgozott. A 343 lépcsőfok megmászása után a látogatók elérik a Türmerstube-t, és lélegzetelállító kilátással jutalmazzák őket Bécsre.
Dulakodás a déli toronyban
A vádlott csecsen aznap reggel szintén felment az emeletre, és dulakodásba keveredett. Visszatérve ismét lefelé, a 27 éves férfi megkérdezte későbbi áldozatát, hogyan juthat fel a torony tetejére? "Oda nem mehet fel" - válaszolta a portás, de ez nem akadályozta meg a vádlottat abban, hogy ismét feljusson.
A székesegyházi szolga, akit időközben értesítettek arról, hogy zaklatják az embereket, követte őt, a szűk csigalépcsőn ellökte magát mellette, és elállta az útját. A vádlott hirtelen két ütést mért a világhírű templom portására. Az áldozat lezuhant a lépcsőn, és koponya- és mellkasi zúzódást szenvedett. "Ügyfelem csak a templomigazgató irodájában tért magához" - mondta Werner Tomanek, az áldozat képviselője.
Életemben először ittam alkoholt.
Die Verantwortung des Angeklagten im „Landl“
A vádlottnak hiányosak az emlékei
"Életemben először ittam. Nem emlékszem jól az esetre. Mindenesetre nagyon sajnálom" - erősítette meg a tárgyaláson a beismerő vallomást tevő vádlott. "Az alkoholkísérlet rosszul sikerült" - tette hozzá védőügyvédje, Marcus Januschke.
Mivel a vádlott büntetlen előéletű és munkája van, Stefan Erdei bíró hozzájárult a kétéves próbaidővel járó eltereléshez. A megbánást tanúsító katedrai bűnöző 1000 euró kártérítést adott át az áldozatok képviselőjének.
This article has been automatically translated,
read the original article here.
Kommentare
Willkommen in unserer Community! Eingehende Beiträge werden geprüft und anschließend veröffentlicht. Bitte achten Sie auf Einhaltung unserer Netiquette und AGB. Für ausführliche Diskussionen steht Ihnen ebenso das krone.at-Forum zur Verfügung. Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.
User-Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung des Betreibers/der Redaktion bzw. von Krone Multimedia (KMM) wieder. In diesem Sinne distanziert sich die Redaktion/der Betreiber von den Inhalten in diesem Diskussionsforum. KMM behält sich insbesondere vor, gegen geltendes Recht verstoßende, den guten Sitten oder der Netiquette widersprechende bzw. dem Ansehen von KMM zuwiderlaufende Beiträge zu löschen, diesbezüglichen Schadenersatz gegenüber dem betreffenden User geltend zu machen, die Nutzer-Daten zu Zwecken der Rechtsverfolgung zu verwenden und strafrechtlich relevante Beiträge zur Anzeige zu bringen (siehe auch AGB). Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.