Az uniós népszavazás 30 éve
Fiatalok és idősek randevúja a Hofburgban
1994-ben az osztrákok kétharmada az uniós csatlakozás mellett szavazott. Ma az Unió egyik legszkeptikusabb EU-szkeptikus országa vagyunk. Ennek okairól és arról, hogy mit hozott az Unió az országnak, idős politikusok és fiatal polgárok beszélgettek.
Van der Bellen szövetségi elnök az uniós népszavazás 30. évfordulója alkalmából rendezett párbeszédre hívta meg az embereket. A vendégek között voltak olyan politikai személyiségek, akik vezető szerepet játszottak az uniós csatlakozásban, köztük Franz Vranitzky (SPÖ) és Wolfgang Schüssel (ÖVP) volt kancellárok, valamint Ferdinand Lacina, Brigitte Ederer (mindketten SPÖ) és Maria Rauch-Kallat (ÖVP) volt miniszterek, továbbá Franz Fischler (ÖVP), az első osztrák uniós biztos.
Volt politikusok választási felhívása
A politikusok megragadták az alkalmat, hogy a június 9-i uniós választásokon való részvételre szólítsanak fel. Az uniós csatlakozás "nagy osztrák sikertörténethez" vezetett - hangsúlyozta Van der Bellen. Ez azonban nem ösztönözhet arra, hogy "puha párnán semmit se tegyünk". A következő lehetőség, hogy beleszólhassunk az uniós választásokba, most kínálkozott: "Éljetek a szavazati jogotokkal" - szólított fel a szövetségi elnök.
A párbeszédet követő nyilatkozatában Vranitzky méltatta az Unió sikereit - például a gazdaság, a kultúra és az oktatás területén. Schüssel az innovatív erejét emelte ki. "Ne pihenjünk a babérjainkon" - hangsúlyozta Vranitzky is - "legyünk tudatában annak, hogy nagy feladatok várnak ránk". Schüssel az EU bővítése mellett beszélt, de akkor a tagoknak nagyobb toleranciát kellene tanúsítaniuk egymás iránt.
Újra érthetőbbé kell tenni a magától értetődő dolgokat.
Altkanzler Wolfgang Schüssel
Bild: APA/HANS PUNZ
Az európai emberek és a mi hazánkban élő emberek sorsközösséget alkotnak.
Altkanzler Franz Vranitzky
Bild: www.romanzachkiesling.at
Az egyesült Európa nem tekinthető magától értetődőnek
A "magától értetődőnek tekintett dolgokat" is érthetőbbé és tudatosabbá kell tennünk - tette hozzá Schüssel. Ausztria beleszólhatna a béke védelmébe vagy a klímaváltozás elleni küzdelembe, és a fiatalok nem tudnának másról - mondta Van der Bellen. Marlene Forgber, egy diák, aki részt vett a beszélgetésen, szintén arra szólította fel az embereket, hogy szavazzanak Európára. Ugyanis: "Elég naiv dolog azt hinni, hogy "nyolcmilliós országként" egyedül bármit is tehetünk a klímaválsággal, Oroszországgal vagy Kínával szemben".
This article has been automatically translated,
read the original article here.
Kommentare
Willkommen in unserer Community! Eingehende Beiträge werden geprüft und anschließend veröffentlicht. Bitte achten Sie auf Einhaltung unserer Netiquette und AGB. Für ausführliche Diskussionen steht Ihnen ebenso das krone.at-Forum zur Verfügung. Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.
User-Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung des Betreibers/der Redaktion bzw. von Krone Multimedia (KMM) wieder. In diesem Sinne distanziert sich die Redaktion/der Betreiber von den Inhalten in diesem Diskussionsforum. KMM behält sich insbesondere vor, gegen geltendes Recht verstoßende, den guten Sitten oder der Netiquette widersprechende bzw. dem Ansehen von KMM zuwiderlaufende Beiträge zu löschen, diesbezüglichen Schadenersatz gegenüber dem betreffenden User geltend zu machen, die Nutzer-Daten zu Zwecken der Rechtsverfolgung zu verwenden und strafrechtlich relevante Beiträge zur Anzeige zu bringen (siehe auch AGB). Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.