Élet a dinasztiában
A “nonna” Ferragamo öröksége
A "Krone" Salvatore és Riccardo Ferragamóval beszélgetett a világ egyik leghíresebb márkájának életéről és munkájáról, Ausztriáról és (nagy)családjukról.
Egy 27 unokatestvérből (plusz a gyerekeikből) álló családban mindenképpen vannak szabályok a harmonikus együttélésre.
Ferragamóéknál ezek világosan meghatározottak: Aki ennek megfelelően képezi magát, az hagyhatja, hogy a saját tehetsége határozza meg az útját a családi birodalomban. Így jutott el Riccardo Ferragamo oda, hogy úttörő nagyapja nyomdokaiba lépjen, aki egykor világhírűvé tette a divatmárkát. Salvatore viszont a toszkánai bortermelésnek szentelte magát: "Il Borro", egy festői környezetben fekvő történelmi falu a büszkesége. Ez egy fantasztikus hely, ahol a szőlők és olajfaligetek között nyaralni lehet - "a teljes toszkán élmény" - mondta nekünk egy interjúban.
Nem csak üzleti úton Ausztriában
Mindketten még mindig a tartományi fővárosban, Firenzében élnek, de Ausztriával még mindig különleges kapcsolat fűzi őket. "Ez a második otthonom. A feleségem grazi, és három olasz-osztrák gyermekem van" - nevetett Salvatore Ferragamo. Divattervező unokatestvére eközben áradozott a helyi vásárlóközönségről: "Értékelik a jó kézműves munkát és szeretik a részleteket".
A "Krone" azonban a kulisszák mögé is be akart nézni, és megkérdezte: Hogyan tartják fenn a békét és a harmóniát egy ilyen dinasztiában? "El kell fogadni, hogy nem mindig mindenben értünk egyet. Ki kell használni mindenkinek a különböző nézőpontjait, és persze nem szabad a szakmai problémákat családi problémává változtatni" - mondta.
De az igazi titok - természetesen - "la nonna" volt. A 2018-ban elhunyt nagymama olyan volt, mint a család "ragasztója" - emlékeztek vissza.
This article has been automatically translated,
read the original article here.
Kommentare
Willkommen in unserer Community! Eingehende Beiträge werden geprüft und anschließend veröffentlicht. Bitte achten Sie auf Einhaltung unserer Netiquette und AGB. Für ausführliche Diskussionen steht Ihnen ebenso das krone.at-Forum zur Verfügung. Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.
User-Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung des Betreibers/der Redaktion bzw. von Krone Multimedia (KMM) wieder. In diesem Sinne distanziert sich die Redaktion/der Betreiber von den Inhalten in diesem Diskussionsforum. KMM behält sich insbesondere vor, gegen geltendes Recht verstoßende, den guten Sitten oder der Netiquette widersprechende bzw. dem Ansehen von KMM zuwiderlaufende Beiträge zu löschen, diesbezüglichen Schadenersatz gegenüber dem betreffenden User geltend zu machen, die Nutzer-Daten zu Zwecken der Rechtsverfolgung zu verwenden und strafrechtlich relevante Beiträge zur Anzeige zu bringen (siehe auch AGB). Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.