Konfliktus a szomszédokkal
Nyugdíjast (74) majdnem megölte a tetőcserép
Amióta a szomszédos ingatlan gazdát cserélt, az Unterwartból (Burgenland) származó Benkö házaspár "szeméttelepszerű állapotok" és egy "életveszélyes bekötőút" miatt bosszankodik.
A Benkö család kertjében egyetlen gyomnövény sincs. Még a kertkapunál végződő feljárót is csak nemrég hozták rendbe. "A férjem nagyon ügyel arra, hogy minden rendben legyen" - mondja Margarethe, a feleség az unterwart-i házban.
"Nem csinál semmit, egyáltalán semmit"
Régebben, mondja a 74 éves asszony, a szomszédos ingatlanon is minden a legjobb állapotban volt. "Egészen addig, amíg két évvel ezelőtt egy magyar meg nem vette. Nem csinál semmit, egyáltalán semmit. Azóta sem nyírja a füvet, minden benőtt". Sőt, a benövés jóval magasabb, mint a hölgy, a szemét- és törmelékhegyek között. "Ez nem onnan van! Egy utánfutóval hozza ide, aztán bedobja a kertbe". A hölgyet leginkább az zavarja, hogy a ház, amelyben nincs víz és áram, összeomlásveszélyben van. "Muszáj elmennem mellette. Nemrég leesett egy tetőcserép, és majdnem eltalált. Nem sokon múlt."
Mi a teendő? Keresse a párbeszédet. És nem találni. Ezért a polgármestert hívták be, hogy ellenőrizze a helyszínt. "Igen, tényleg nem a legszebb hely" - mondja Hannes Németh (ÖVP) helyi polgármester. "De jogilag semmit sem lehet tenni". Hiszen a magyar szabályosan benyújtotta az önkormányzathoz az átalakítási terveket. "Most van néhány éve, hogy megvalósítsa őket. És lehet, hogy a törmelékben ásni fog, mint egy garázs alapját". És a látens életveszély? "Ezzel kapcsolatban utasítást kapott, hogy a háznak ezt az oldalát biztosítsa."
Margarethe Benkö már megint kezdhetett bosszankodni. "Még egyszer beszélek a polgármesterrel."
This article has been automatically translated,
read the original article here.
Kommentare
Liebe Leserin, lieber Leser,
die Kommentarfunktion steht Ihnen ab 6 Uhr wieder wie gewohnt zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
das krone.at-Team
User-Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung des Betreibers/der Redaktion bzw. von Krone Multimedia (KMM) wieder. In diesem Sinne distanziert sich die Redaktion/der Betreiber von den Inhalten in diesem Diskussionsforum. KMM behält sich insbesondere vor, gegen geltendes Recht verstoßende, den guten Sitten oder der Netiquette widersprechende bzw. dem Ansehen von KMM zuwiderlaufende Beiträge zu löschen, diesbezüglichen Schadenersatz gegenüber dem betreffenden User geltend zu machen, die Nutzer-Daten zu Zwecken der Rechtsverfolgung zu verwenden und strafrechtlich relevante Beiträge zur Anzeige zu bringen (siehe auch AGB). Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.