Dispute over window
Senior citizen (80) attacks neighbor with irritant gas pistol
A neighborhood dispute in Vienna's Hietzing district escalated completely on Wednesday afternoon: an 80-year-old man attacked his 51-year-old neighbor with an irritant gas pistol, who in turn defended himself by punching the pensioner in the face.
The two neighbors clashed again at around 4.30 pm. The argument was about a hallway window - as it had been several times in the past. One of them would rather have the window closed, the other insisted that it remain open.
Pensioner hit in the face with his fist
In the course of the argument, the 80-year-old suddenly used an irritant gas pistol. The 51-year-old then hit the older man in the face with his fist.
The two men had been arguing for some time over a corridor window.
Polizeisprecherin Barbara Gass
The police arrived and issued a temporary weapons ban against the pensioner, and the irritant gas pistol was confiscated.
Both men were treated by the Vienna Emergency Services, the 80-year-old was taken to hospital with minor injuries. The 51-year-old, who was also slightly injured, refused hospital treatment.
Charges for mutual assault
The two brawlers were charged with suspected mutual assault. It has not yet been decided what state the gangway window will remain in ...
This article has been automatically translated,
read the original article here.
Kommentare
Willkommen in unserer Community! Eingehende Beiträge werden geprüft und anschließend veröffentlicht. Bitte achten Sie auf Einhaltung unserer Netiquette und AGB. Für ausführliche Diskussionen steht Ihnen ebenso das krone.at-Forum zur Verfügung. Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.
User-Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung des Betreibers/der Redaktion bzw. von Krone Multimedia (KMM) wieder. In diesem Sinne distanziert sich die Redaktion/der Betreiber von den Inhalten in diesem Diskussionsforum. KMM behält sich insbesondere vor, gegen geltendes Recht verstoßende, den guten Sitten oder der Netiquette widersprechende bzw. dem Ansehen von KMM zuwiderlaufende Beiträge zu löschen, diesbezüglichen Schadenersatz gegenüber dem betreffenden User geltend zu machen, die Nutzer-Daten zu Zwecken der Rechtsverfolgung zu verwenden und strafrechtlich relevante Beiträge zur Anzeige zu bringen (siehe auch AGB). Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.