"Yas tutma süreci"
Küçük çocuk havuzda boğuldu: Ebeveynler için yönlendirme
Bir yaşındaki bir çocuğun havuza düşerek boğulduğu korkunç kazadan bir yıl sonra, anne ve babası şimdi Kärnten'de mahkemeye çıkmak zorunda kaldı. Feldkirchen bölge mahkemesinde ikisine de erteleme kararı verildi. Bu, her birinin dörder avrodan 180 günlük ücret (toplam 720 avro) ve yargılama masraflarını ödemeleri gerektiği anlamına geliyor.
Hakim Irene Malle-de Cillia'nın önündeki duruşma sadece 15 dakika sürdü: "Bu işi mümkün olduğunca çabuk bitirelim" dedi, kasıtsız adam öldürmekle suçlanan ebeveynlere başlangıçta.
Her ikisi de müebbet hapis cezalarını çoktan aldılar.
Richterin Malle-de Cillia
Çocuk sadece beş dakika boyunca gözetimsiz bırakılmıştı - bu süre, yürümeye başlayan çocuğun açık veranda kapısından güvenliksiz havuza girmesi ve içine düşmesi için yeterliydi. "Siz ikiniz zaten müebbet hapis cezalarınızı aldınız. Devletin size tekrar vurmasına gerek yok," diye açıkladı yargıç.
Kaza ihmal nedeniyle meydana gelmişti, "her gün başımıza geldiği gibi, ancak şimdi yaşamak zorunda olduğunuz korkunç bir sonuçla".
"Size sadece en iyisini dileyebilirim"
Bir yandan düşük gelir, diğer yandan bakım yükümlülükleri nedeniyle her biri dört avroluk 180 günlük para cezasından oluşuyordu. Buna ek olarak, 160 avro sabit ücret ve 1368 avro bilirkişi masrafı ödenecek. Yargıç, "Size sadece en iyisini dileyebilirim," diyerek duruşmayı sonlandırdı. "Bu yas süreci için kendinize zaman tanıyın."
This article has been automatically translated,
read the original article here.
Kommentare
Willkommen in unserer Community! Eingehende Beiträge werden geprüft und anschließend veröffentlicht. Bitte achten Sie auf Einhaltung unserer Netiquette und AGB. Für ausführliche Diskussionen steht Ihnen ebenso das krone.at-Forum zur Verfügung. Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.
User-Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung des Betreibers/der Redaktion bzw. von Krone Multimedia (KMM) wieder. In diesem Sinne distanziert sich die Redaktion/der Betreiber von den Inhalten in diesem Diskussionsforum. KMM behält sich insbesondere vor, gegen geltendes Recht verstoßende, den guten Sitten oder der Netiquette widersprechende bzw. dem Ansehen von KMM zuwiderlaufende Beiträge zu löschen, diesbezüglichen Schadenersatz gegenüber dem betreffenden User geltend zu machen, die Nutzer-Daten zu Zwecken der Rechtsverfolgung zu verwenden und strafrechtlich relevante Beiträge zur Anzeige zu bringen (siehe auch AGB). Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.