"Össze kell tartanunk"
A bérbeadó segít a rászoruló kollégáknak a pusztító tűzvész után
Két héttel a Rohrbach központjában pusztító tűzvész után a dolgok meglepő fordulatot vesznek. Egy kurd vendéglős a tűzvész miatt hajléktalanná vált vietnámiaknak adja ki éttermét. A segítőkész bérbeadó számára ez "nem nagy ügy, össze kell tartani".
Május 28-án hajnali 2 órakor Rohrbachban felbőgtek a szirénák: A főtéren egy épület lángba borult, és hármas szintű riasztást adtak ki. A környékről összesen 13 tűzoltóegység küzdött a lángokkal a hajnali órákig, egy embert nem sikerült kimenteni. Egy 53 éves férfi meghalt, amikor az ablakon kiugorva próbálta magát menteni.
A kiváló helyen történt tragikus tűzvész miatt a "Madame Kim" étterem vietnámi tulajdonosai gyakorlatilag hajléktalanná váltak. Két héttel később most meglepő és örvendetes fordulat következett be. "Szeretnénk tájékoztatni Önöket, hogy a Stadtplatz 14. szám alatti második helyünket ideiglenesen bérbe adtuk a "Madame Kim étteremnek". A 'Madame Kim' egy évig fogja üzemeltetni az éttermet, amíg a régi éttermet átépítik" - tette közzé a pizzéria főnöke, a török származású kurd Cino Secilmis, aki Bad Leonfeldenben és a Rohrbachi fedett uszodában is üzemeltet éttermeket.
Sok dicséret a nagylelkű fellépésért
"A tűz kitörésének napján felajánlottam a kollégámnak az éttermünket. Nem tartom nagy dolognak, össze kell tartani" - mondja Secilmis.
A Facebookon sok felhasználó másképp látta a dolgot, és megdicsérte Secilmist nagylelkű cselekedetéért. A tűzben súlyosan megrongálódott épületet egyébként lebontják és újjáépítik, magyarázza Karla Kern tulajdonos a Krone kérdésére.
This article has been automatically translated,
read the original article here.
Kommentare
Liebe Leserin, lieber Leser,
die Kommentarfunktion steht Ihnen ab 6 Uhr wieder wie gewohnt zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
das krone.at-Team
User-Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung des Betreibers/der Redaktion bzw. von Krone Multimedia (KMM) wieder. In diesem Sinne distanziert sich die Redaktion/der Betreiber von den Inhalten in diesem Diskussionsforum. KMM behält sich insbesondere vor, gegen geltendes Recht verstoßende, den guten Sitten oder der Netiquette widersprechende bzw. dem Ansehen von KMM zuwiderlaufende Beiträge zu löschen, diesbezüglichen Schadenersatz gegenüber dem betreffenden User geltend zu machen, die Nutzer-Daten zu Zwecken der Rechtsverfolgung zu verwenden und strafrechtlich relevante Beiträge zur Anzeige zu bringen (siehe auch AGB). Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.