Testi sértés és testi sértés
Támadás az úszómester ellen: a fiú börtönbüntetésre számíthat
A linzi ügyészség testi sértés és kényszerítés miatt tett büntetőfeljelentést egy 14 éves felső-ausztriai pergi fiatalember ellen. A migráns hátterű tinédzser állítólag május közepén támadt rá a 68 éves uszodamesterre, és addig verte, amíg kórházba nem került, csak azért, mert ellenőrizni akarta a személyes adatait.
Arnold W. több hetes betegszabadság után újra vízimentőként dolgozhat a peregi szabadtéri uszodában. A 68 éves férfi, aki évtizedekig dolgozott medencefelügyelőként, valószínűleg élete végéig nem fogja elfelejteni a pünkösdi napot.
A 14 éves fiú által elkövetett kegyetlen támadás lelki következményei valószínűleg nem gyógyulnak be olyan gyorsan, mint a fizikaiak. A szabadtéri medence alkalmazottjának vérző orrát, zúzódásait és vérömlenyeit az arcán és a mellkasán a kórházban kezelték a május 15-i brutális incidens után. A mentális hatások még jóval tovább fognak rágni rajta. Segítségére lehet, hogy a személyét ért támadásokkal hamarosan a bíróság is foglalkozik.
Hat hónap börtönbüntetés lehetséges
"A 14 éves fiú ellen büntetőfeljelentést tettünk kényszerítés és testi sértés gyanújával" - mondta Ulrike Breiteneder, a linzi ügyészség szóvivője. Fiatal kora miatt a maximális büntetés hat hónap börtön. A tárgyalás időpontja már megvan: július 24-én kell felelnie a linzi tartományi bíróság előtt.
A 14 és 18 év közötti fiatalok esetében a maximális büntetési tétel a felére csökken.
Ulrike Breiteneder, Sprecherin der Staatsanwaltschaft Linz
Mint arról beszámoltunk, a 14 éves fiú állítólag rátámadt az uszodai gondozóra, miután az szembesítette őt azzal, hogy jegy nélkül lépett be az uszodába. Miután nem volt hajlandó megadni az úszómesternek a személyes adatait, és az úszómester fényképet akart készíteni róla a mobiltelefonjával, a fiú állítólag megpróbálta kirúgni a kezéből a mobiltelefont.
A büfé üzemeltetője mint megmentő
Ezt az arcára és a felsőtestére mért ütések, valamint vad fenyegetések és sértegetések követték: "F**** anyádat!". A 14 éves fiú állítólag csak azután engedte el áldozatát, hogy a büfé üzemeltetője a segítségére sietett, és törökül kiabált az erőszakos támadóval.
This article has been automatically translated,
read the original article here.
Kommentare
Liebe Leserin, lieber Leser,
die Kommentarfunktion steht Ihnen ab 6 Uhr wieder wie gewohnt zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
das krone.at-Team
User-Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung des Betreibers/der Redaktion bzw. von Krone Multimedia (KMM) wieder. In diesem Sinne distanziert sich die Redaktion/der Betreiber von den Inhalten in diesem Diskussionsforum. KMM behält sich insbesondere vor, gegen geltendes Recht verstoßende, den guten Sitten oder der Netiquette widersprechende bzw. dem Ansehen von KMM zuwiderlaufende Beiträge zu löschen, diesbezüglichen Schadenersatz gegenüber dem betreffenden User geltend zu machen, die Nutzer-Daten zu Zwecken der Rechtsverfolgung zu verwenden und strafrechtlich relevante Beiträge zur Anzeige zu bringen (siehe auch AGB). Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.