"A korona segít"

A vihar áldozatai adományokat kérnek másoknak

A stájer a romok előtt áll.

(Bild: Krone KREATIV/zVg,)

Miközben Ausztriában már újabb heves időjárási veszélyek leselkednek ránk, a korábbiak következményei még mindig éreztetik hatásukat - és valószínűleg még sokáig. Egy súlyosan érintett személy adományokat kér - nem magának, hanem másoknak: "A költségek tönkretehetik az embert!".

2009-ben volt, amikor először csúszott be a lejtő egy stájerországi gazdaság gazdasági épületébe. A következmények már akkor drámaiak voltak: a munkagépek súlyuk ellenére méteres magasságban összekuszálódtak az istállóban lévő sárban. "Több mint egy hónapba telt, amíg félig-meddig rendbe tudtuk hozni a dolgokat, őrületesen sok munka volt" - mondja a névtelenséget kérő tulajdonos. A kár: "Körülbelül 100 000 euró!" A biztosító fizetett, "de csak a töredékét".

"Micsoda rémálom."
És most - ugyanez a borzalmas kép! A lakók akkor nem voltak a helyszínen, a szomszédok küldtek fotókat, "ez csak úgy lecsap, nem lehet elhinni. Már megint. Micsoda rémálom."

Ez a lejtő teljesen megcsúszott

(Bild: Christa Blümel)

Egy másik, hosszú távú következményekkel. "Az istállóépületben akár három méter magasan is állt a sár, a silók felborultak, oszlopok törtek el, és az épület is megsérült. Azóta is az istállóban állok, és húzom ki a nehéz sarat" - mondja az idősebbik, aki láthatóan kimerült.

Magas költségek
"Ki kellett szednem az összes gépet és szerszámot, és még a méhkaptárakat is teljesen ki kellett tisztítanom. Minden tele volt kosszal, vagy éppen el is tört". Ezúttal a lejtő teljesen leomlott, kotrógépek és szerszámok vannak használatban, vízelvezető rendszert és támfalat is kell építeni. Az egyetlen jó dolog, hogy a lakóépületet megkímélték. A költségek azonban ismét horribilisek.

A kár a tönk szélére sodorhatja az embereket. Vagy azon túlra.

Ein vom Unwetter schwer Betroffener

Minden centet az érintettek kapnak
A károsult kifejezetten hangsúlyozza, hogy nem kér adományokat! Nem magának - hanem másoknak: "Most már tudom, mennyibe kerül a takarítás, a tönkrement gépek vagy berendezések pótlása. A pszichológiai összetevőn kívül ez a tönk szélére sodorhatja az embereket. Vagy még azon túl is..." Ő maga majd valahogyan megoldja, "ha Isten is úgy akarja".

A "Krone" segít

• Ha segíteni szeretne:
  "Die Krone hilft - Steiermark",
  Kontonummer AT152081500044569523.
  Hivatkozás: Unwetter2024.
• Adománya levonható az adóból. Mi magunk is ismerjük az adományt kapó, legsúlyosabban érintett embereket, és célzott, személyre szabott segítséget nyújtunk. Mi köszönetet mondunk!

Sok esetben gyorsabb segítséget szeretne a hatóságoktól is. "Nekem például még nem ajánlottak fel semmit, annak ellenére, hogy azonnal bejelentettem a kárt. Pedig a bürokráciával kapcsolatos támogatás hihetetlenül fontos lenne, amikor az embernek amúgy is tele van a keze a takarítással"."