Nürnberg'deki Duruşma
Çiftçi komşusunu kazığa oturtmaya çalıştı
Komşusunu demir bir çubukla kazığa oturtmaya çalışan acımasız bir çiftçi şu anda Nürnberg'de yargılanıyor. İkili arasındaki anlaşmazlık on bir yıl önce, saldırıya uğrayan Alexander K. Bavyera'da bir çiftlik kiralarken başladı.
Olaya neyin sebep olduğunu kimse tam olarak bilmiyor. "Bild" gazetesinin haberine göre, iki adam yıllarca birbirlerine dirgenler ve demir cıvatalarla saldırdı. Küçük olaylar bile tırmanmış: Alexander K.'nın (44) oğlu bisikletini Ulrich F.'nin (71) evinin çok yakınına sürdüğünde, çiftçi ona parke taşları fırlatmış. Bunun üzerine bir mahkeme yaklaşma yasağı getirdi. Raporlar gelmeye devam etti.
"Geber, seni yaşlıdomuz" İki adam arasındaki on bir yıllık tartışmanın doruk noktası nihayet 20 Ağustos 2023'te geldi. 44 yaşındaki sığır yetiştiricisi, kamyonetiyle Parsberg'deki köy yolunda bir şeyler boşaltmak için duruyordu. Bu sırada 71 yaşındaki adam da traktörüyle geçmek istedi. Komşusuna "Çek git yoksa seni iterim" dediği söyleniyor. Komşusu bu talebe uymayınca Ulrich F. "Geber, seni yaşlı piç!" sözleriyle karşılık verdi.
Bunu eylem takip etti. Çiftçi taşıyıcıya yedi metre çarptı ve sonunda komşusuna saldırdı. İddianameye göre, onu kürekle bir konteynere doğru itti ve demir bir çubukla bıçakladı.
Bay K. ölse bile umurumda değil. Beni bagetle tehdit etti.
Der angeklagte Landwirt Ulrich F.
Hayati tehlike arz eden yaralanmalar
Alexander K. hayati tehlike arz edecek şekilde yaralanmış ve hastaneye kaldırılmıştır. Polis Ulrich F.'nin kapısını çaldığında, karışık cümlelerden başka bir şey söylemediği söyleniyor. "Bay K. ölse bile umurumda değil. Beni bagetle tehdit etti."
Dava Salı günü Nürnberg'de başladı ve kararın 11 Temmuz'da verilmesi bekleniyor. Zalim adam 15 yıla kadar hapis cezasıyla karşı karşıya.
This article has been automatically translated,
read the original article here.
Kommentare
Liebe Leserin, lieber Leser,
die Kommentarfunktion steht Ihnen ab 6 Uhr wieder wie gewohnt zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
das krone.at-Team
User-Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung des Betreibers/der Redaktion bzw. von Krone Multimedia (KMM) wieder. In diesem Sinne distanziert sich die Redaktion/der Betreiber von den Inhalten in diesem Diskussionsforum. KMM behält sich insbesondere vor, gegen geltendes Recht verstoßende, den guten Sitten oder der Netiquette widersprechende bzw. dem Ansehen von KMM zuwiderlaufende Beiträge zu löschen, diesbezüglichen Schadenersatz gegenüber dem betreffenden User geltend zu machen, die Nutzer-Daten zu Zwecken der Rechtsverfolgung zu verwenden und strafrechtlich relevante Beiträge zur Anzeige zu bringen (siehe auch AGB). Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.