Borús kilátások

Világsajtó: USA diktatúra felé

Donald Trump saját bevallása szerint egy napra "diktátor" akar lenni.

(Bild: Getty Images/SPENCER PLATT)

Donald Trump jelentős győzelmet aratott hétfőn a legfelsőbb amerikai bíróság előtt: A legfelsőbb bíróság kimondta, hogy az elnök gyakorlatilag teljes mentességet élvez a törvények alól a tetteiért. A világsajtó megdöbbent az ítéleten, amely megnyitja a kapukat az önkényuralom előtt.

Az amerikai legfelsőbb bíróság messzemenő mentességet biztosított Trumpnak a büntetőeljárás alól, ami homályos indoklásában felmentésként olvasható.

A legfelsőbb bíróság bírái hétfőn úgy döntöttek, hogy ez a védelem abszolút védelmet jelent a volt elnökök számára az alkotmányos kötelességeik körébe tartozó cselekedeteik tekintetében. Egy volt államfő azonban nem élvez mentességet a magánéletben elkövetett tetteiért. A bírák nyitva hagyták, hogy ez mit jelent, és hol húzódnak a határok.

Ez az első alkalom az Egyesült Államok csaknem 250 éves történetében, hogy a Legfelsőbb Bíróság védelmet biztosított az elnöknek a perekkel szemben. A világsajtó a sötét időkbe való visszaeséstől tart.

"Süddeutsche Zeitung:
A világ legrégebbi demokráciájában eddig az az elv érvényesült, hogy senki sem áll a törvények felett. A Legfelsőbb Bíróság hétfői ítéletével ezt legalábbis részben felülbírálta. Amíg az amerikai elnök hivatalos ügyben jár el, addig mostantól törvénymentes övezetben kedvére kieresztheti a gőzt. Senki sem tudja majd ezért bíróság elé vinni.

Miért fontos ez?

• Az ítélet Trumpnak az amerikai Capitolium megrohamozásában játszott szerepéről szól.
• A következmények súlyosak. Mindenekelőtt az alapvető kérdés: egy amerikai elnök hivatalánál fogva mentesül-e a büntetőjogi felelősségre vonás alól?
• A válasz: tulajdonképpen mindig. Az amerikai legfelsőbb bíróság szerint az abszolút mentesség a "hivatalos" cselekményekre vonatkozik.
• Aprobléma az , hogy a bírák ítéletükben nem pontosították a kivételeket és a terminológiát.

Egyébként bejelentette, hogy egy napra diktátor akar lenni, ha visszatér a Fehér Házba. Mint tudjuk, nem lehet mindent elhinni, amit mond, de ki tudja, talán annyira tetszeni fog neki, hogy az elvet ki akarja majd terjeszteni a második és harmadik napra is. Mindenesetre a hétfői bírósági ítélet nem gördít újabb akadályokat az útjába.

"Der Spiegel:
Az ítélet mélypont a Legfelsőbb Bíróság és az egész amerikai demokrácia történetében. Az exelnök létrehozta a saját "Seal Team Six"-jét az ítélőszéken: hat bírót, akik döntő ügyekben mellette állnak, és segítenek neki megvalósítani az éjjeliőrállam radikálisan konzervatív változatát.

A Trump mentelmi joga mellett szavazó bírák közül ketten elvesztették a bírói semlegesség minden látszatát. Clarence Thomas, akit évek óta drága ajándékokkal halmoz el egy érckonzervatív milliárdos, egy olyan aktivista felesége, aki maga is részt vett a Capitolium megtámadására szervezett gyűlésen.

Ugyanakkor bírótársa, Samuel Alito háza előtt egy fejjel lefelé fordított amerikai zászló lobogott - ez a "Stop the Steal" mozgalom felismerhető szimbóluma, amely évek óta azt a hazugságot terjeszti, hogy Donald Trump nyerte a 2020-as választásokat. (...) Ezért lesz a november 5-i választás egyfajta végjáték az amerikai demokrácia számára.

"La Repubblica:
Ha az amerikaiak nem akarják, hogy Donald Trump újra a Fehér Házba kerüljön, akkor ezt a november 5-i urnáknál kell eldönteniük. És nagyon alaposan meg kell majd fontolniuk ezt a kérdést.

(...) E logika szerint (a bírói döntés, jegyezzük meg), ha Donald ismét hatalomra kerül, elrendelheti, hogy a hadsereg szállja meg Washingtont, az igazságügyi minisztérium pedig politikai ellenfelei ellen indíthat büntetőeljárást. Bármilyen más olyan akciót, ami egy átlagpolgárt börtönbe juttatna, nem állítana le és nem vádolna meg. Ez egy jelentős fordulópont, amely újjáéleszti azt a korábban Joe Biden által sikertelenül hangoztatott érvet, hogy az amerikai demokrácia túlélése a tét az elnökválasztáson.

"New York Times:
Hétfőtől felfüggesztették azt az elvet, hogy senki sem áll a törvények felett. Éppen azon a héten, amikor a nemzet az alapítását ünnepli, a bíróság aláásta az amerikai forradalom okát azzal, hogy minden elnöknek megadta azt, amit az egyik különvéleményt megfogalmazó bíró "törvénymentes övezetnek" nevezett.

"The Guardian:
Richard Nixon bűnözői és szélhámos státuszát egykor az ominózus kijelentése foglalta össze: "Ha az elnök teszi, akkor nem törvénytelen". A bíróság most ezt a vulgáris abszurditást törvénybe foglalta.

Fehér, fiatal, szélsőjobboldali: Trump-rajongók egy kampánymegjelenés során

(Bild: AFP/Jim WATSON, Krone KREATIV)

A bíróság abszurd módon, mintegy az amerikai közvéleményt és annak történelmi szabadságvágyát kigúnyolva azt állítja, hogy ezt az új állapotot az alkotmány alkotói rendelték el. Vagyis éppen azok, akik szakítottak a hazájukkal, és háborút vívtak azért, hogy megszabaduljanak az efféle ellenőrizhetetlen végrehajtó hatalomtól.