Okuyucu geri bildirimi
Gurbetçi anketine göre: “Güzel bir ülke ama huysuz”
Gurbetçiler (burada yaşayan ve vatandaşlığa geçmemiş yabancılar) arasında yapılan bir ankete göre, Avusturya'da yaşamak güzel, ancak konu nüfusun cana yakınlığına gelince, yapılması gereken bazı şeyler var. "Krone" topluluğunun bu konuda neler söylediğini buradan okuyabilirsiniz:
Güzel ülke, ama huysuz
Katılımcılar Avusturya'daki yaşam kalitesi konusunda özellikle hevesliydi. hubertus67 de aynı fikirde. "Avusturya'da yaşamak harika ve bir ayrıcalık" diyor. Krone okuyucusu2223123 de benzer bir görüşe sahip: "Harika bir ülke. Diğer ülkelere kıyasla gerçekten çok iyi durumdayız. Ne yazık ki biraz huysuzuz".
Biri ormana seslenirken ...
Birçok okuyucu da biz Avusturyalılarla anlaşmanın oldukça kolay olduğu ve en önemli şeyin karşınızdakinin size nasıl davrandığı olduğu görüşünde. F aakersee333 "Avusturyalılar onlara nasıl yaklaşırsanız öyledir" diyor "Ormana nasıl seslenirseniz, o da size öyle karşılık verir." OkuyucuDaniLB yorumunda ulusal dili öğrenmenin önemini vurguluyor.
Also ich war schon ein wenig in der Welt unterwegs und habe vor allem im südlichen Raum, bis hin nach Afrika, Freunde und Bekanntschaften. Natürlich auch welche in den USA.
Das wesentliche ist wohl, dass man auch als Österreicher die wichtigsten Umgangsformeln in der jeweils anderen Sprache aneignet.
Das ist recht einfach und man muss ja nicht gleich die Sprache studieren.
Wer begrüßen und Bitte-Danke sagen kann hat schon einen ganz anderen Zugang zu den Menschen. Den Rest versteht man dann schon irgendwie. ;-)
En büyük engel olarak dil:
"Krone" okuyucusu ForrestWarrior9 , diğer birçok kullanıcıyla birlikte, insanların neden yerel dili bilmeden başka bir ülkeye göç ettiklerini merak ediyor. "Yani Çin'e, Arjantin'e, Yeni Zelanda'ya vs. göç edecek olsam, dili bilmediğim için daha az sorunla mı karşılaşacağım?" sogehtsnicht de bu görüşte ve hibeyi işyerindeki olası dil engellerine bağlıyor.
Wie ist das zu verstehen? Wenn ich also nach China, Argentinien, Neuseeland usw auswandern würde, dann gibt es weniger Probleme wenn ich keine Kenntnisse der Sprache habe. 😂
Ich wäre auch grantig, wenn ich mit einem Kollegen, der kein Wort Deutsch spricht, zusammenarbeiten müsste.
Wenn man die Arbeit durch die Sprachbarriere erst mit Händen und Füssen erklären muss, macht man sie lieber alleine, dann ist man schneller fertig.
Bu tartışma hakkında ne düşünüyorsunuz? Siz - ya da tanıdığınız insanlar - Avusturya'yı ve insanlarını nasıl algılıyorsunuz? Biz dostça olmayan bir ülke miyiz? Görüşlerinizi duymak istiyoruz ve yorumlarda ilginç bir fikir alışverişi bekliyoruz!
This article has been automatically translated,
read the original article here.
Kommentare
Liebe Leserin, lieber Leser,
die Kommentarfunktion steht Ihnen ab 6 Uhr wieder wie gewohnt zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
das krone.at-Team
User-Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung des Betreibers/der Redaktion bzw. von Krone Multimedia (KMM) wieder. In diesem Sinne distanziert sich die Redaktion/der Betreiber von den Inhalten in diesem Diskussionsforum. KMM behält sich insbesondere vor, gegen geltendes Recht verstoßende, den guten Sitten oder der Netiquette widersprechende bzw. dem Ansehen von KMM zuwiderlaufende Beiträge zu löschen, diesbezüglichen Schadenersatz gegenüber dem betreffenden User geltend zu machen, die Nutzer-Daten zu Zwecken der Rechtsverfolgung zu verwenden und strafrechtlich relevante Beiträge zur Anzeige zu bringen (siehe auch AGB). Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.