200 passengers on board
Blackout: Heligoland ferry drifts on the North Sea
The Helgoland ferry MS "Funny Girl" is drifting on the North Sea with around 200 passengers on board on its way back to Germany. There had been a blackout, a classic power failure, said a spokesperson for the Elbe-North Sea Waterways and Shipping Authority (WSA).
According to the spokesperson, this is not unusual and can usually be rectified with on-board resources. Not in this case, however. The ferry was on its way back from the North Sea island of Helgoland to Büsum in Schleswig-Holstein.
Both generators failed
According to the "Hamburger Abendblatt" newspaper, a switchboard in the electrical system for the engine room had stopped working. As a result, both generators had failed, the cooling of the engines and thus the engines themselves. According to the report, the emergency generator was unable to feed any power into the grid.
Tugboat arrived
The shipping company has requested private tugs to tow the "Funny Girl", said the WSA spokesperson. Official tugs are reportedly not involved. According to information from the ship tracking service Marinetraffic, tugs have already arrived at the passenger ship.
No casualties
There were no injuries. The sea was calm and no other ships or similar were involved in the accident, said the WSA spokesperson. However, the passengers will only be able to go ashore after a considerable delay.
This article has been automatically translated,
read the original article here.
Kommentare
Willkommen in unserer Community! Eingehende Beiträge werden geprüft und anschließend veröffentlicht. Bitte achten Sie auf Einhaltung unserer Netiquette und AGB. Für ausführliche Diskussionen steht Ihnen ebenso das krone.at-Forum zur Verfügung. Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.
User-Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung des Betreibers/der Redaktion bzw. von Krone Multimedia (KMM) wieder. In diesem Sinne distanziert sich die Redaktion/der Betreiber von den Inhalten in diesem Diskussionsforum. KMM behält sich insbesondere vor, gegen geltendes Recht verstoßende, den guten Sitten oder der Netiquette widersprechende bzw. dem Ansehen von KMM zuwiderlaufende Beiträge zu löschen, diesbezüglichen Schadenersatz gegenüber dem betreffenden User geltend zu machen, die Nutzer-Daten zu Zwecken der Rechtsverfolgung zu verwenden und strafrechtlich relevante Beiträge zur Anzeige zu bringen (siehe auch AGB). Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.