Spätes Geständnis

Al Pacino wurde fast bei „Der Pate“ gefeuert

Diane Keaton und Al Pacino als Kay und Michael Corleone in

(Bild: picturedesk.com/Jerry Watson / Camera Press)

Als Michael Corleone wurde er durch die Kultfilm-Trilogie „Der Pate“ unsterblich. Doch um ein Haar wäre Al Pacino kurz nach seinem Engagement auf der Stelle wieder gefeuert worden. 

Denn Regisseur Francis Ford Coppola stand unter dem Druck vom Film-Studio, seinen Hauptdarsteller für einen bekannteren Namen auszutauschen. Und laut Pacino in seinen neuen Memoiren „Sonny Boy“ gab ihm der Filmemacher nach nur zehn Tagen Dreh zu verstehen, dass Als Leistung vor der Kamera für ihn eine echte Enttäuschung sei.  

„Alles andere als spektakulär“
Coppola hatte seinen jungen Hauptdarsteller zu sich nach Hause eingeladen. Ganz im Stil von Don Corleone empfing der Hausherr ihn mit den fast geflüsterten Worten: „Ich schätze dich sehr und habe so viel Vertrauen in dich gesetzt. Jetzt muss ich dir sagen – du enttäuschst mich!‘“

Al Pacino

(Bild: APA Pool/Getty Images via AFP/GETTY IMAGES/Rodin)

Nicht gerade „spektakulär“
Laut Pacino befand sich der gesamte Coppola-Clan gerade in der Villa und saß zum Dinner an einer großen Tafel: „Mir wurde nicht angeboten, mich mit dazuzusetzen.“ Worauf er nach Hause ging und sich das bislang abgedrehte Filmmaterial anschaute: „Ich musste einsehen, dass das alles andere als spektakulär war.“

Um seinen Film zu retten, setzte Coppola trotz Budget-Problemen durch, einige der wichtigsten Film-Szenen auf Sizilien zu drehen. Von seinem Star verlangte er am ersten Tag dann drei Dinge, ehe die Kameras rollten: „Sprich mit der Familie deiner Angebeteten, tanze dann einen Tango mit ihr und setzt dich danach in dein Auto und fahre mit ihr weg.“ Worauf Pacino ihn informierte: „Ich spreche kein Italienisch, ich kann nicht tanzen und ich habe keinen Führerschein.“

Coppola explodierte
Worauf Coppola explodierte und brüllte: „Warum habe ich dich überhaupt für die Rolle genommen?“ Pacino konterte mit einem Witz: „Wenn es hilft, ich kann Körbe flechten. Das könnte mich über Wasser halten, wenn du mich gleich von hier entfernen lässt.“ Worauf seine Kollegen und die gesamte Crew in lautes Gelächter ausbrachen – inklusive Coppola. Pacino: „Das hat das Eis zwischen mir und Francis gebrochen und ich durfte bis zuletzt Michael spielen.“