Burgtheater Vienna
A Christmas present: Liliom’s tender elemental forces
Acclaimed premiere of Franz Molnár's classic about a coach slinger: cheers for director Philipp Stölzl and Stefanie Reinsperger in the title role.
You couldn't face the challenges of the profession with more courage than the German director and set designer Philipp Stölzl in his due Burg debut. He smoothly takes the path back to the timeless virtues of the theater without giving the feuilleton bubble even a glance of fear!
The result is an evening full of poetry and warmth of heart, with a drastic wit indebted to "Kottan" and "Kaisermühlenblues", and yet a great, perfectly crafted tragedy of humanity.
The Austrian idiom is retained, but the translation by Terezía Mora is barely noticeable, rather than Polgar's classic. The only setting is the Gstettn von Bahndamm, where Liliom has run a knife into his body. He awakens under the supervision of two angels of death who command him back to the path of knowledge.
The powerful lighting and striking visual cues suffice for the changes of scene, and Stefanie Reinsperger shines above it all, performing an incredible degree of transformation and literally playing her heart out. This elemental force with the cobwebby soul costume is wonderfully contrasted by Maresi Riegner's delicate, lion-strong Julie.
Zeynep Buyrac, Stefko Hanushevski, Sebastian Wendelin, Norman Hacker and Tilman Tuppy as the angels, Robert Reinagl, Franziska Hackl, Dunja Sowinetz and Fabia Matuschek: nothing is missing from the impeccable ensemble. Only the final video would not have been missed.
This article has been automatically translated,
read the original article here.
Kommentare
Liebe Leserin, lieber Leser,
die Kommentarfunktion steht Ihnen ab 6 Uhr wieder wie gewohnt zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
das krone.at-Team
User-Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung des Betreibers/der Redaktion bzw. von Krone Multimedia (KMM) wieder. In diesem Sinne distanziert sich die Redaktion/der Betreiber von den Inhalten in diesem Diskussionsforum. KMM behält sich insbesondere vor, gegen geltendes Recht verstoßende, den guten Sitten oder der Netiquette widersprechende bzw. dem Ansehen von KMM zuwiderlaufende Beiträge zu löschen, diesbezüglichen Schadenersatz gegenüber dem betreffenden User geltend zu machen, die Nutzer-Daten zu Zwecken der Rechtsverfolgung zu verwenden und strafrechtlich relevante Beiträge zur Anzeige zu bringen (siehe auch AGB). Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.