Information requested
Stolen safe turned up broken into
The money is missing, of course. However, the police have now been able to find the safe that was stolen from a restaurant. The investigators are asking for information.
The shock was great when the safe was stolen from a restaurant in the Tyrolean district of Kufstein on the night of December 16. Now the safe has turned up again. Investigators were able to recover the stolen goods at a building site in Oberlangkampfen. However, the safe had been broken into and the money was missing. To date, there is no trace of the perpetrators.
The unknown perpetrators probably broke into the safe on the building site using tools stored there and stole the money in the safe.
Die Polizei
According to the police, the perpetrators probably used the tools stored on the building site to break into the safe. Any useful information should be sent to the Tyrolean State Office of Criminal Investigation (telephone number: 059133/703333).
This article has been automatically translated,
read the original article here.
Kommentare
Willkommen in unserer Community! Eingehende Beiträge werden geprüft und anschließend veröffentlicht. Bitte achten Sie auf Einhaltung unserer Netiquette und AGB. Für ausführliche Diskussionen steht Ihnen ebenso das krone.at-Forum zur Verfügung. Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.
User-Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung des Betreibers/der Redaktion bzw. von Krone Multimedia (KMM) wieder. In diesem Sinne distanziert sich die Redaktion/der Betreiber von den Inhalten in diesem Diskussionsforum. KMM behält sich insbesondere vor, gegen geltendes Recht verstoßende, den guten Sitten oder der Netiquette widersprechende bzw. dem Ansehen von KMM zuwiderlaufende Beiträge zu löschen, diesbezüglichen Schadenersatz gegenüber dem betreffenden User geltend zu machen, die Nutzer-Daten zu Zwecken der Rechtsverfolgung zu verwenden und strafrechtlich relevante Beiträge zur Anzeige zu bringen (siehe auch AGB). Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.