Grotesque official

Nachrichten
15.02.2025 13:00

When it comes to the signs for street names in Wels, council employees must have been sloppy or already celebrating carnival. Despite repeated checks, declarations on controversial traffic areas, including spelling mistakes and incorrect wording, were waved through. The mayor now has to have the additional signs removed and replaced.

There are three streets in Wels (Upper Austria) whose namesakes (Waggerl, Resl, Kuhn) have been proven to have had serious involvement with National Socialism. After the incriminating expert reports became available, the SPÖ, Greens and NEOS initially proposed renaming the streets, but the FPÖ and ÖVP rejected the proposal.

Both parliamentary groups only wanted additional plaques to be added to the discredited street names to draw attention to the "brown" activities of the namesake.

A small n was forgotten in the description of Franz Resl, and there is no "literary propaganda", only propaganda literature. (Bild: laumat)
A small n was forgotten in the description of Franz Resl, and there is no "literary propaganda", only propaganda literature.

"Wagrein" and "literary propaganda"
Over the past two weeks, these signs and explanations have been installed. However: until Friday, nobody apart from the "Krone" had noticed that two of the three signs had spelling mistakes.

In Franz-Resl-Straße, a small n was forgotten in the sentence "Thus he played an important regional role in anti-Semitic literary propaganda". What is really embarrassing, however, is that in Waggerlstraße the writer's home municipality is referred to as "Wagrein" instead of Wagrain. In both cases, there is also talk of "literary propaganda" instead of the correct term "propaganda literature".

The municipality of Wagrain was renamed "Wagrein" by the municipal officials. (Bild: laumat)
The municipality of Wagrain was renamed "Wagrein" by the municipal officials.

The head of the town is not very pleased about this and is looking for explanations. "I don't know how something like this could happen. The signs have not only been inspected by council employees, but also by all the parliamentary group leaders - there were no complaints," says an annoyed Andreas Rabl (FPÖ), who now has to have the signs removed and replaced.

Zitat Icon

Mistakes like this should not happen. Quite a few people read the text in advance. The signs will of course now be replaced.

Bürgermeister Andreas Rabl (FPÖ) ist über die Rechtschreibfehler seiner Mitarbeiter alles andere als erfreut.

Antifa insists on renaming
Antifa leader Werner Retzl is also not happy with the additional signs, albeit for different reasons, and continues to demand that at least two of the streets (Kuhn and Resl) be renamed: "Nobody reads the current explanations because the lettering is far too small and the sign is completely overloaded. Furthermore, it is intolerable that people with criminal convictions should continue to be honored by having streets named after them."

This article has been automatically translated,
read the original article here.

Loading...
00:00 / 00:00
Abspielen
Schließen
Aufklappen
Loading...
Vorige 10 Sekunden
Zum Vorigen Wechseln
Abspielen
Zum Nächsten Wechseln
Nächste 10 Sekunden
00:00
00:00
1.0x Geschwindigkeit
Loading
Kommentare
Eingeloggt als 
Nicht der richtige User? Logout

Willkommen in unserer Community! Eingehende Beiträge werden geprüft und anschließend veröffentlicht. Bitte achten Sie auf Einhaltung unserer Netiquette und AGB. Für ausführliche Diskussionen steht Ihnen ebenso das krone.at-Forum zur Verfügung. Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.

User-Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung des Betreibers/der Redaktion bzw. von Krone Multimedia (KMM) wieder. In diesem Sinne distanziert sich die Redaktion/der Betreiber von den Inhalten in diesem Diskussionsforum. KMM behält sich insbesondere vor, gegen geltendes Recht verstoßende, den guten Sitten oder der Netiquette widersprechende bzw. dem Ansehen von KMM zuwiderlaufende Beiträge zu löschen, diesbezüglichen Schadenersatz gegenüber dem betreffenden User geltend zu machen, die Nutzer-Daten zu Zwecken der Rechtsverfolgung zu verwenden und strafrechtlich relevante Beiträge zur Anzeige zu bringen (siehe auch AGB). Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.

Kostenlose Spiele
Vorteilswelt