Hitzige Dirndl-Debatte

„Tracht ist Hoamat, Familie und Vertrautheit“

Lisa und Hanna Voithofer aus Saalfelden: „Wir tragen gerne Tracht, weil wir finden, dass Dirndl einfach schön aussehen.“

(Bild: Tschepp Markus)

Viel mehr als nur ein Kleidungsstück: Die heimische Tracht erfreut sich bei überwältigender Mehrheit jeden Alters hoher Beliebtheit - Kopfschütteln herrscht über den Nazi-Symbol-Vorwurf.

„Kann denn Dirndl Sünde sein?“, fragte die „Krone“ in Teilen Österreichs auf ihrer Seite 1 und griff so den Tweet einer AK-Funktionärin auf, die in Tracht ein Nazi-Symbol sah.

„Es war wirklich schlimm, mit so etwas in Verbindung gebracht zu werden“, erzählt das „Krone“-Model über Reaktionen auf das Foto. „Für mich ist Tracht das Gefühl von Daheimsein, Ankommen, von Hoamat, Familie und Vertrautheit.“

Einigkeit in der Familie in Oberösterreich: „Tracht ist Daheimsein, Hoamat, Familie und Vertrautheit.“

(Bild: Markus Wenzel)

„Das Thema von wegen Nazi-Symbolik ist lächerlich“
Für Johanna Palkovits und Jakob Jankovits ist die Tracht bei Auftritten des Tamburizza-Orchesters Steinbrunn Dienstkleidung, für Stephanie Doppler, Frisörin aus Gresten, hat das Dirndl auch praktische Vorteile: „Ich trage gerne Tracht, weil man für alle Anlässe bestens gekleidet ist. Sie ist auch ein Teil unserer Kultur. Das Thema von wegen Nazi-Symbolik ist lächerlich, und ich verstehe nicht, dass man daran auch nur einen Gedanken verschwendet.“

Anna Waldvogl und Harald Gogl vom Trachtenverein Koasara Kufstein: „Wir leben durch die Tracht heute noch das 120 Jahre alte Brauchtum unseres Vereins weiter, der während der Nazizeit übrigens ruhend gestellt wurde.“

(Bild: Hubert Berger)

Annette Burtscher: „Ich liebe Tracht und fühle mich darin immer schön und selbstbewusst.“

(Bild: Maurice Shourot)

Johanna Palkovits und Jakob Jankovits tragen die Tracht der Burgenlandkroaten bei Auftritten oder Anlässen wie dem Erntedankfest.

(Bild: Maria Hollunder)

Sophie und Paul Plaß: „Mit einem Dirndl ist man jederzeit richtig angezogen, hat unsere Oma immer gesagt.“

(Bild: privat)

Stephanie Doppler: „Mit Tracht ist man für alle Anlässe bestens gekleidet.“

(Bild: Crepaz Franz)

Yvonne Nuss: „Ich selbst lebe in der multikulturellen Stadt Wien und bin der Meinung, dass das Miteinander verschiedenster Kulturen sehr bereichernd ist. Ich bewundere nicht nur immer die österreichische Tracht, sondern auch die aller anderen Kulturen.“

(Bild: Imre Antal)

Auch Prominente zeigen sich gerne in Tracht
TV-Star Silvia Schneider ergänzt: „Wer sagt, Tracht hätte etwas mit Nazi-Symbolik zu tun, ist in Wahrheit der tatsächlich Ewiggestrige und obendrein noch ungebildet.“ Sie zeigt sich, wie viele andere Prominente, gerne in Tracht, etwa Skisprung-Überflieger Andi Goldberger, Tanzprofi Willi Gabalier oder die frühere ÖSV-Technikspezialistin Michaela Kirchgasser.

Bei Andreas Goldbergers Hochzeit mit seiner Astrid wurde Tracht getragen. Er versteht die Aufregung nicht: „Im Salzkammergut tragen die Angestellten in den Hotels Tracht, das ist ihre Arbeitskleidung und kommt nie aus der Mode.“

(Bild: ZVG)

+3

Fotos

Dass die Tracht bei Jüngeren zieht, zeigen Mario und Magdalena von der Landjugend Magdalensberg oder Lisa und Hanna Voithofer – das Duo war zuletzt bei der Musik-Talenteshow „The Voice Kids“ dabei. Bei Umfragen sind deutlich über 50 Prozent der Tracht gegenüber sehr positiv eingestellt.